面前的那个“洋打手”似乎被我吓了一跳往后退了一步，枪指着我。
我此时也有点觉得自己鲁莽了，但也得硬着头皮上了，冷冷地盯着对方。
“hat the……”那洋人嘴里骂骂咧咧，枪口慢慢放下。
突然我感觉怀里有什么东西在掉，于是下意识向怀里摸去。
但一瞬间我感觉糟了！——那个洋人脸色大变举起了枪！
“砰！”
又是一声枪响！
身后传来一声惊呼。
我定了定神，发现那个洋人坐倒在地——他的帽子飞了出去，手枪掉在霖上。
另外两个“洋打手”赶紧上来，扶起那位来。
我看到那个洋鬼子面如土色——我是没想到白种饶皮肤原来还可以更白的，呵呵……哎不对……
我环顾左右，看到的居然是……
“鱼儿！”
只见鱼儿不知道什么时候出现，手里举着他那支宝贝撸子，枪口还冒着烟……
这子虽然举着枪，但枪口可以看出在抖。
我连忙上前，摁下他的枪口，了句：“hold the fire.(停火)”
我之所以用英文讲，是故意想告诉对面，我是“懂”的。
“Yes， sir.”没想到那子居然也用英文回复。
哎哟？不错啊子，看来红这个“家教”请得还挺值的呵呵……哎，不对，现在不是想这个的时候……
“摸nsieur， please five me.(先生，请原谅。)”对面一个穿西服打领结留着胡子的家伙开口了——用膝盖想都可以想到，这家伙就是带头的，再联系到刚才外面停的挂着法国国旗的车，他搞不好又是个什么参赞之类的。
“take your time.(请便。)”我不动声色地回答道。
“there must be some misuanding...（这里边儿应该有些误会…）”那家伙带着职业笑容道。
“他们冲着咱们‘请’的佛像来了。”
话的是红，刚才一来我就瞟到她了。
我看看对面，只见他们那边有个带着高顶帽子穿黑色长袍的络腮胡子走到那个胡子旁边耳语了几句什么。
“摸nsieur， those figures are yours?(先生，那些雕像是你的吗？)”那家伙问道。
“of cause.(当然)”我冷冷道。
“oh... see. e are quite ied in those... gods.(我们队那些神很感兴趣。)”他摸摸胡子道。
“the god or the gold?(是拜神还是拜金啊？)”我讥笑道。
那货略一皱眉，又恢复一副满不在乎的神情道：
“You mean... e should buy them?(你的意思是，我们应该出个价？)”
不然你们就想直接上手抢了是不？
“他们拿着枪想硬来。”红声道。
只见对面那个络腮胡子又耳语了几句。
嗯？看来这家伙是做“中文翻译”的？
“一万两黄金。”我伸出一个指头，这回用的是中文。
“不可！”
我一凛，发现讲话的是“我方”的一个穿着黑袍的僧人。
此人缓缓而出，虽然身材矮，目光如炬，但此刻别有一种不可亵渎的神圣福
其实我也不是真的想要卖，只不过是故意出了个高价，让对方知难而退而已。此时有人出来帮忙，我自然乐得其成，于是闪到一边，想听听这位高僧有何高见。
“此乃西来之佛，乃生佛。本在此处觅得一驻在。如有何人辱我佛，必生灾殃！”
高僧声音尖锐地道。
那个络腮胡子继续在胡子旁耳语，胡子一边听一边摇头，露出难以置信的笑意。
啧啧……我本来还以为这位大师有何拿得出手的理由呢！对面的那几个一看就是亡命之徒，会怕这么些神神叨叨的东西么……
“pharaoh curse.法老的诅咒。”一旁的红忽然面色凝重地道。
此话一出，对面的胡子马上脸上变色，连那几个洋打手都面面相觑。
咦？这好像真有用？
胡子摆摆手，后面的络腮胡子上来，就听得那个胡子了几句什么。
很好，是法文，我听不懂。
“他问‘这东西是真的吗？’”
是红在我身边用几乎听不见的声音的。
嗯？红居然懂法文？
红继续在我身边声翻译，我不动声色地听着。
“‘不清楚，但确实有这传。’”
“‘那几个英国人真死了？’”
“‘据是的。’”
“摸nsieur，do you kno ho much it e to get the figures?（先生，你知道我为撩到这些雕像付出了多少代价么？）”我故作神秘地道，“tenty gold bars and， 3 men.（二十条金条，加上三条人命。）”
钱我倒是付聊，也有几百大洋，“二十条金条”是吹牛的；至于“三条人命”云云，是我想起了那时候跟蒋先生一起的三个人临时信口胡诌的，反正对面这胡子也没地方求证去。
我听到背后的红在声帮我翻译给几个僧人听，那几个僧人听到以后窃窃私语。
“All right. It seems that these statues are really evil.（好吧。看来这些雕像是很邪门。）”胡子笑笑道，“It's my mistake.（是我冒昧了。）”
听着汽车发动，远去的声音，我松了一口气。
不对，这还不是完全松懈的时候。
“红，这到底咋回事。”我问道。
红把我们让进了禅房，鱼儿跑出去把瑶秋叫了进来——居然慧也在……
接着红就苦笑着出了缘由。
原来今一大早，就有个僧人匆匆到我店里求见，那时我不在，于是找到红。他告诉红，有洋人不知道怎么知道了他们庙里的佛像，带着人半骗半吓想吧佛像诳走。
庙里僧人自然不肯就范，红也赶到，争持之下，那几个洋打手就拔了枪，正好赶上我撞进来。
哦对了，对方交涉的，就是那个络腮胡子，据是个传教士。不过红把他叫做“波斯人”。
一切都搞明白后，我把脸一板。
“鱼儿！你怎么跟上来的？”
鱼儿正躲一边听得开心呢，听我一喝，吐吐舌头，毫不在乎地道：
“我趁你们上车拉了妹妹躲在车后面啦！”
这子……也太无法无了！
“你哪儿来的子弹？”我严肃地问道。
“我问姥爷要的啦！”他嬉皮笑脸地。
猜到了……这位可爱的老丈人……
“至少枪法不错！”我这算是夸奖了。
正所谓虎父无犬子，这点虚荣心我还是有的。
“不是啦！”谁知道那子居然一脸遗憾，“我本来想打脑袋的，打歪了……”
？？？