哈拉和林的王庭，因为华筝的归来而陷入诡异的寂静。
黄金家族的成员们，以及那些手握兵权的万夫长、千夫长，全都聚集在最大的金帐之中。他们的目光，如刀似箭，齐刷刷投向帐篷中央的女人身上。
华筝。
她换上了一身干净的蒙古长袍，头发梳理得整整齐齐，脸上没有了逃亡时的狼狈，却也失去了往日的骄傲。她只是平静地站在那里，眼神低垂，像一尊没有灵魂的雕像。
没有人敢先开口说话。
因为他们不知道，眼前这个女人，究竟还是不是他们的公主。
或者说，她现在代表的，是谁的意志？
是黄金家族，还是……那个远在南方的汉人武神？
“华筝，我的女儿……”
最终，还是孛儿帖先开了口。她颤抖着伸出手，想要去触摸自己的女儿。
华筝的身体微微一颤，却没有躲闪。
孛儿帖的手落在她的肩膀上，泪水夺眶而出：“你……你受苦了。”
华筝摇了摇头，声音平淡：“额吉，我没事。”
“他……那个恶魔杀了父汗后，正在黑山口疗伤。看守我的卫兵换岗时疏忽了，我在桌上找到了一把割肉的小刀，割断了牛筋绳……我抢了一匹马，才回到这里！”
她伸出手，展示手腕上那道深可见骨的勒痕，那是她“英勇逃亡”的勋章。
“我带回了黑山口的情报！他还很虚弱，这是我们复仇的——”
“嗤。”
“没事？”二王子察合台发出一声冷笑，打破了这短暂的温情。
他上下打量着华筝，眼神充满了审视与不屑：“一个人，从那个杀神手里逃回来？你当我们是三岁小孩吗？”
“二哥！”拖雷上前一步，挡在华筝面前，怒视着察合台，“你这是什么意思？华筝能回来，是长生天保佑！”
“长生天？”察合台笑得更加讥讽，“我看是那个汉人魔鬼保佑吧！谁知道她是不是带着那个魔鬼的命令回来的？说不定，她现在已经是那个魔鬼的女人了！”
“你！”拖雷气得脸色涨红，拔出了弯刀。
“怎么？想动手？”察合台也毫不示弱地拔刀相向，“我说的有错吗？一个弱女子，能在杀了我们父汗的仇人手里毫发无伤地回来，你们用脑子想想，这可能吗？”
“承认吧！是他放你回来的！你这条命，是他施舍的！”
帐篷内，支持察合台的将领们，纷纷握住了刀柄。
“你含血喷人！”
拖雷终于忍无可忍，拔刀挡在华筝身前，双眼赤红：“察合台！华筝是父汗最疼爱的女儿，你竟敢污蔑她通敌！”
“我是为了蒙古！”察合台毫不退让，刀锋与拖雷的刀刃撞在一起，火星四溅，“父汗尸骨未寒，若是这女人带回来什么诅咒或者毒计，让黄金家族绝了种，你拖雷担得起这个责吗？！”
“够了！”
“都把刀收起来。在敌人还没打过来之前，自家兄弟先杀个血流成河吗？”
一声苍老而威严的呵斥，让所有人都安静了下来，拖雷和察合台同时收了势，只是眼中的杀意仍未消散。
诃额仑拄着权杖，缓缓从主位上站起，眼睛注视着华筝。
“华筝，告诉奶奶，你是怎么回来的？”
“你跑的时候，顾渊在做什么？”
“他……他在闭关疗伤。”
“那你跑出十里，百里之后，有没有追兵？”
“……”
没有。
别说追兵，连一支冷箭都没有。
华筝抬起头，迎上祖母的目光，沉默了片刻，才开口道：“是他放我回来的。”
果然如此。
所有人的心中都冒出了同样的想法。
“他……是故意的？”华筝瘫坐在地，喃喃自语，“为什么？为了羞辱我？”
“不。”
拖雷收刀入鞘，脸色阴沉得能滴出水来，这一刻，他展现出了作为一个政治领袖的敏锐，“羞辱你？你还不配让他费这个心思。”
“他放你回来，只有一种可能。”
拖雷转过身，看着帐外漆黑的夜空，声音颤抖：“他根本不在乎你会带回什么情报，也不在乎你会不会激起我们的反抗。”
“在他眼里，无论是现在的黄金家族，还是这偌大的蒙古帝国，都已经对他构不成任何威胁了。”
“就这么简单？”察合台根本不信，“他什么条件都没提？我不信！他一定让你带了话回来！说！他是不是想让我们蒙古投降，做他的走狗？！”
华筝的嘴唇动了动，似乎想说什么，但最终还是化作一声叹息。
她知道，无论她怎么解释，都已经没用了。在他们心里，她已不再是那个纯粹的蒙古公主。
她是一个“被污染”的人。
一个带着敌人印记的回归者。
就在这时，帐外传来一阵喧闹。
一个士兵连滚带爬地跑了进来，神色惊恐。
“不……不好了！郭……郭靖安达他……”
靖哥哥！
华筝听到郭靖名字的刹那，先是揪心，随后又恢复原样。
拖雷眉头一皱：“郭靖怎么了？”
“他……他听说公主您回来了，非要过来，我们拦不住……他在外面，跟……跟察合台二王子的亲卫打起来了！”
“什么？！”
拖雷、华筝脸色大变，急忙冲了出去。
金帐之外，早已乱作一团。
郭靖，那个曾经的“金刀驸马”，此刻正被人从地上拖起来。他的双腿无力地垂着，脸上满是泥土和血迹，嘴角也被打破了。
几个身材魁梧的察合台亲卫，正围着他，满脸的嘲笑和鄙夷。
“哟，这不是郭大侠吗？怎么，不用降龙十八掌，改练狗爬了？”
“呸！什么东西！当初要不是大汗看重他，他也配叫金刀驸马？现在大汗死了，他还当自己是个角儿呢！”
“一个汉人，一个废人，也配见我们公主？撒泡尿照照自己吧！”
“滚回你的狗窝去！别在这里碍眼！”
其中一个亲卫，说着，还抬起脚，朝着郭靖的胸口踹去。
“住手！”
拖雷的怒吼声传来。
他冲上前，一脚将那个亲卫踹翻在地，然后扶起郭靖。
“安达，你怎么样？”
郭靖咳出两口血，摇了摇头，他的目光，穿过人群，死死地望着金帐门口。
华筝，正站在那里。
四目相对。
郭靖的眼中，是急切，是担忧，是失而复得的狂喜。
而华筝的眼中，却只有复杂、痛苦和一丝……躲闪。
她不敢看他。
她怕看到他眼中的光，因为那会灼伤她。
不知为什么，她脑海中突然闪过顾渊的身影。
那个男人，即使在重伤之下，周身依然散发着让天地变色的威压。他不需要动一根手指，就能决定她能不能“逃走”。
“你……真的回来了……”郭靖嘶哑着喉咙，眼中闪烁着希冀的光，“我就知道，我就知道你不会从了他！你一定是拼了命逃回来的，对不对？”
华筝的身体一僵。
她看着郭靖那双充满信任、却又带着一丝疯狂期盼的眼睛，突然觉得无比刺眼。
这种眼神，是在乞求。
乞求她还是干净的，乞求她还是那个完美的公主，乞求这世上还有他郭靖能守住的东西。
可是……
周围的蒙古士兵们，看着这一幕，都露出了看好戏的神情。
曾经的英雄，如今的废物。
真是可笑。
察合台也从金帐里走了出来，他抱着双臂，饶有兴致地看着眼前的闹剧。
“拖雷，你这是做什么？一个汉人废物而已，值得你这么紧张吗？”
“他是我父汗亲封的安达！”
“安达？”察合台嗤笑一声，“父汗已经死了！现在，我说了算！来人，把这个汉人给我扔出去！我不想在王庭里，看到任何一个汉人！”
“你敢！”
拖雷将郭靖护在身后，与察台对峙。
郭靖没有理会他们的争吵。
他的全部心神，都在华筝身上。
他看着她，看着她那躲闪的眼神，看着她那苍白的小脸，一颗心，慢慢地沉了下去。
他明白了。
有什么东西，已经不一样了。
那个在黑山口，不顾一切逃跑的女人，和眼前这个平静得可怕的女人，不是同一个人了。
“华筝……”郭靖的声音嘶哑，“你……还好吗？”
华筝的身体颤抖着，她咬着嘴唇，点了点头。
“那个魔鬼……他有没有……有没有欺负你？”郭靖问出了他最关心的问题。
这个问题，也让在场所有人都竖起了耳朵。
华筝的神色，瞬间变得惨白。
她想起了在马车里的那些日日夜夜，想起了那个男人在她耳边的低语，想起了身体和灵魂被彻底征服的屈辱。
她该怎么回答？
说没有？谁会信？
说有？那郭靖会怎么样？他会发疯的。以他现在的身体，去挑战那个魔鬼，无异于以卵击石。
沉默。
死一般的沉默。
这沉默，就是最好的回答。
郭靖的眼中，最后一点光芒，也熄灭了。
他笑了。
笑得比哭还难看。
“我明白了……我明白了……”
他喃喃自语着，不再看华筝，也不再看任何人。他只是低着头，看着自己那双无力的腿。
英雄？
他算什么英雄？
他连自己心爱的女人都保护不了。
他是个废物。
一个彻头彻尾的废物。
“把安达带出去。”
拖雷闭上了眼，挥了挥手，声音疲惫。
两个亲卫上前，架起失魂落魄的郭靖，就像拖一条死狗一样，将他拖向王庭之外。
从始至终，华筝都没有再说一句话。
她只是站在那里，看着郭靖的身影，在尘土中，渐行渐远。
两行清泪，无声地滑落。
拖雷看着她，又看看郭靖离去的方向，心中涌起一股无力的愤怒。
从今天起，他们已经，都回不去了。
而这一切的罪魁祸首，就是你。
顾渊！！！