2006年11月1日，晚八点十九分，斯台普斯中心主队更衣室。
秦铭用毛巾盖着头，坐在自己的储物柜前喘息。第一节打满12分钟，7投7中拿下16分，防守端还要全程贴防勒布朗·詹姆斯，体力消耗比预想中要大得多。更衣室里弥漫着汗水和药膏的味道，队友们大多在安静地恢复体力。
突然，墙上的电视屏幕亮了起来。ESpN正在播放中场特别节目——《勒布朗·詹姆斯赛前独家专访》。
更衣室里的所有人都抬起头。
画面中，詹姆斯坐在酒店套房的沙发上，穿着简单的白色t恤，表情平静但眼神锐利。采访时间是昨天下午——骑士队抵达洛杉矶后不久。
“勒布朗，上赛季总决赛被湖人4比0横扫，对你来说意味着什么？”记者的话外音问道。
詹姆斯沉默了两秒，缓缓开口：“那是我职业生涯至今最重要的一课。它让我看清了自己的不足，看清了球队的差距。整个夏天，我都在思考那四场比赛——为什么我们赢不了？问题出在哪里？”
“你找到答案了吗？”
“找到了。”詹姆斯直视镜头，“我们不够强硬，不够专注，不够......饥饿。湖人队比我们更想赢，所以他们赢了。”
记者继续问：“新赛季湖人阵容变化不大，依然是科比、沙克和秦铭的三巨头。你觉得骑士有机会击败他们吗？”
詹姆斯身体微微前倾，一字一句地说：“我知道很多人看好湖人，因为他们有科比和沙克，还有秦铭。他们有经验，有天赋，有冠军基因。但我会击败他们。”
他的语气平静，却带着不容置疑的决心：“不是可能，是一定。我会击败科比和秦，我会证明骑士队比上赛季更强。这不是狂妄，这是承诺。”
画面定格在詹姆斯坚毅的脸上。更衣室里一片寂静。
“哈哈哈！”奥尼尔的笑声突然打破了沉默，“听见了吗？这小子说要击败我们！还‘这不是狂妄，这是承诺’！说得跟真的一样！”
拉贾·贝尔摇头：“不过他确实有底气。上赛季他场均31分，这赛季看起来更强了。”
德里克·费舍尔擦着汗：“关键是，他现在不只会自己得分，还会带动队友。第一节后半段，他已经开始改变了。”
秦铭拿下毛巾，看着电视屏幕。画面切换到詹姆斯训练的画面——他在练习中距离跳投，动作流畅；他在力量房加练，肌肉线条分明；他在看比赛录像，表情专注......
“让他说。”科比的声音从角落传来。
所有人都看向科比。他正在重新缠绷带，动作一丝不苟。
“比赛是靠打的，不是说说的。”科比缠好最后一段绷带，抬起头，“勒布朗说得没错，他比上赛季更强了。但那又怎样？”
他站起身，环视更衣室：“我们也更强了。沙克的脚在恢复，秦铭在进步，我们全队都在进步。他说要击败我们？那就让他来试试。”
更衣室里的气氛瞬间被点燃。奥尼尔拍着椅子：“说得好！让他来试试！等会儿第二节，我要在他头上扣一个！”
菲尔·杰克逊推门进来，手里拿着战术板：“各位，看到采访了？”
“看到了教练！”队员们齐声回应。
“好，”杰克逊在白板上画出新的战术，“既然勒布朗这么有信心，我们就让他知道，卫冕冠军不是那么好对付的。”
第二节开始，比分35比28，湖人领先7分。
骑士队先攻。詹姆斯没有像第一节那样在外线持球，而是直接落到低位，背身要球。
防守他的是秦铭。206公分对203公分，体重96公斤对109公斤——力量上秦铭明显吃亏。
詹姆斯接球，靠一下，秦铭后退；再靠一下，又后退；第三下，詹姆斯突然转身，不是投篮，是传球！
球从秦铭腋下穿过，精准地送到切入的德鲁·古登手中！古登接球上篮——
“唰！”
35比30。
“看到了吗？”詹姆斯回防时对秦铭说，“篮球是五个人的。”
湖人进攻。秦铭在高位组织，詹姆斯这次离他两步远，明显在防突破放投篮。
秦铭抬手就投——
“砰！”
第一节7投7中之后，第一次打铁！球弹得很远，詹姆斯抢到篮板，直接长传前场！
拉里·休斯已经快下！接球，面对退防的科比，没有减速，直接上篮——
科比从后面追帽！大手将球钉在篮板上！
“啪——！！！”
钉板大帽！球弹到中场，秦铭和詹姆斯同时冲向篮球！
两人撞在一起，肌肉碰撞发出闷响。秦铭抢先半步，单手把球捞到怀里，但詹姆斯的手已经切了过来——
“啪！”
抢断！詹姆斯断球后直接启动，像一辆全速前进的坦克，杀向前场！
秦铭全力回追，但詹姆斯的速度太快了，三步之后已经拉开两个身位！
杀入禁区，起跳，战斧式劈扣——
“轰——！！！”
35比32。分差只剩3分！
詹姆斯落地后没有庆祝，而是立刻回防，经过秦铭身边时低声说：“你的仪式结束了。现在开始，是真正的比赛。”
斯台普斯中心安静了一瞬，随后爆发出更大的呐喊声——有给湖人加油的，也有给詹姆斯喝彩的。
秦铭深吸一口气。他知道詹姆斯说得对——第一节的手感不可能持续整场，真正的较量现在才开始。
湖人进攻。科比在右侧单打休斯，转身后仰命中。
37比32。
但骑士队已经起势了。下一个回合，詹姆斯在弧顶组织，指挥队友跑位。达蒙·琼斯借伊尔戈斯卡斯掩护切出，接詹姆斯传球，三分出手——
“唰！”
37比35。
再下一个回合，詹姆斯突破分球，助攻古登中投命中。
37比37平。
当第二节进行到第4分钟时，骑士队打出一波9比2的高潮，将比分追平！
菲尔·杰克逊叫了暂停。